Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
17.02.2014 08:48 -
НЕ ПОЗВОЛЯВАЙ НА ДУШАТА ДА ПОЧИВА! - НИКОЛАЙ ЗАБОЛОЦКИ
НЕ ПОЗВОЛЯВАЙ НА ДУШАТА
ДА ПОЧИВА!
НЕ ПОЗВАЛЯВАЙ НА ДУШАТА ДА ПОЧИВА!
ДА СИ КУПУВА СИРЕНЕ ЗА ГРОШ.
АКО СЕ ТРУДИ, ТЯ ЩЕ Е ЩАСТЛИВА
И ДЕН И НОЩ, И ДЕН И НОЩ.
ГОНИ Я ТИ ОТ ДОМ КЪМ ДОМА,
ВЛАЧИ Я ПРЕЗ ЕТАП В ЕТАП,
ПРЕЗ СУХА ПРЪСТ, ПРЕЗ БУРЕЛОМА,
ПРЕЗ ПРЕСПИ И ПРЕЗ МОСТА СЛАБ!
ДА СПИ В ПОСТЕЛИ НЕ Й ДАВАЙ
ПОД ЛЪЧ ОТ УТРИННИ ЗВЕЗДИ,
СУРОВО ТИ Я ПРИТЕСНЯВАЙ,
НЕ СВАЛЯЙ НЕЙНИТЕ ЮЗДИ!
ОСТАВИШ ЛИ Я КРАТКО ВРЕМЕ
БЕЗ РАБОТА ТУК ДА СЕ ШЛЯЙ,
И РИЗАТА ТИ ТЯ ЩЕ СНЕМЕ
ОТ ГОЛИЯ ТИ ГРЪБ НАКРАЙ.
НЕ БИВА ДА ДОПУСКАШ ГРЕШКИ,
МЪЧИ Я ОТ ЗОРИ ДО МРАК,
ЗА ДА ЖИВЕЕ С ТЕБ ЧОВЕШКИ,
ЗА ДА СЕ УЧИ ПАК И ПАК.
ТЯ Е ЦАРИЦА И РОБИНЯ,
И ДЪЩЕРЯ, И РОБ СМИРЕН.
ДА РАБОТИ, БЕЗ ДА ПОЧИНЕ,
И НОЩ И ДЕН, И НОЩ И ДЕН!
1958, Превод: Божидар Божилов
ДА ПОЧИВА!
НЕ ПОЗВАЛЯВАЙ НА ДУШАТА ДА ПОЧИВА!
ДА СИ КУПУВА СИРЕНЕ ЗА ГРОШ.
АКО СЕ ТРУДИ, ТЯ ЩЕ Е ЩАСТЛИВА
И ДЕН И НОЩ, И ДЕН И НОЩ.
ГОНИ Я ТИ ОТ ДОМ КЪМ ДОМА,
ВЛАЧИ Я ПРЕЗ ЕТАП В ЕТАП,
ПРЕЗ СУХА ПРЪСТ, ПРЕЗ БУРЕЛОМА,
ПРЕЗ ПРЕСПИ И ПРЕЗ МОСТА СЛАБ!
ДА СПИ В ПОСТЕЛИ НЕ Й ДАВАЙ
ПОД ЛЪЧ ОТ УТРИННИ ЗВЕЗДИ,
СУРОВО ТИ Я ПРИТЕСНЯВАЙ,
НЕ СВАЛЯЙ НЕЙНИТЕ ЮЗДИ!
ОСТАВИШ ЛИ Я КРАТКО ВРЕМЕ
БЕЗ РАБОТА ТУК ДА СЕ ШЛЯЙ,
И РИЗАТА ТИ ТЯ ЩЕ СНЕМЕ
ОТ ГОЛИЯ ТИ ГРЪБ НАКРАЙ.
НЕ БИВА ДА ДОПУСКАШ ГРЕШКИ,
МЪЧИ Я ОТ ЗОРИ ДО МРАК,
ЗА ДА ЖИВЕЕ С ТЕБ ЧОВЕШКИ,
ЗА ДА СЕ УЧИ ПАК И ПАК.
ТЯ Е ЦАРИЦА И РОБИНЯ,
И ДЪЩЕРЯ, И РОБ СМИРЕН.
ДА РАБОТИ, БЕЗ ДА ПОЧИНЕ,
И НОЩ И ДЕН, И НОЩ И ДЕН!
1958, Превод: Божидар Божилов
Вълнообразно
Снимки от Мелник
Знаменоската на Съединението Недялка Шил...
Днес Светата православна църква чества С...
Знаменоската на Съединението Недялка Шил...
Днес Светата православна църква чества С...
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.